İcra ve İflas HukukuBOZMA
T.C. YARGITAY

Yargıtay 12. Hukuk Dairesi

2024/2813 Esas · 2024/5419 Karar

Kelime ve Kanun Dizini

Yargıtay Karar Künyesi

Yargı MerciiYargıtay 12. Hukuk Dairesi
Esas Numarası2024/2813
Karar Numarası2024/5419
Karar Tarihi28 Mayıs 2024
Hüküm TürüBOZMA

Dava Konusu ve Uyuşmazlık

Hakikate muhalif beyanda bulunmak

Yargılama Aşamaları Haritası

  1. 1. Aşama

    İcra Ceza Mahkemesi

    İncelenen hüküm
  2. 2. Aşama · bu karar

    YARGITAY

    BOZMA
Mahkemesi
İcra Ceza Mahkemesi
Şikayetçi
...
Suç
Hakikate muhalif beyanda bulunmak
Hükümler
Mahkumiyet, Tazminat talebinin reddi
Hüküm kalemleri (1)
  • SONUÇ : Davalı üçüncü kişinin temyiz itirazlarının kabulü ile mahkeme kararının yukarıda yazılı nedenlerle İİK'nın 366 ve HUMK’nın 428. maddeleri uyarınca (BOZULMASINA), peşin alınan harcın istek halinde iadesine, ilamın tebliğinden itibaren 10 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 28.05.2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Karardan Alıntı (Uyuşmazlık Tanımı)
İİK'nun 89/4. maddesine dayalı olarak açılan tazminat davasında, tarafların göstereceği deliller, ticari defterler ve kayıtlar üzerinde bilirkişi incelemesi yapılarak, ihbarnamenin tebliğ tarihi itibariyle, borçlunun, üçüncü kişiden istenebilir, kesin nitelikte bir alacağının mevcut olup olmadığı genel hükümler çerçevesinde belirlenir, diğer bir ifade ile anılan maddeye göre tazminata hükmedilebilmesi için, borçlunun, haciz ihbarnamesinin üçüncü kişiye tebliği tarihi itibariyle, üçüncü kişi nezdinde kesinleşmiş, haczedilebilecek muaccel bir alacağının bulunması zorunludur.
* Bu metin doğrudan karar tutanağından alıntılanmış olup, mahkemenin uyuşmazlığa ilişkin tespitini içerir.

Dilekçede Kullanılabilir İçtihat ve Gerekçe Pasajları

Bu kararda mahkemenin hükmüne esas teşkil eden 1 gerekçe pasajı tespit edilmiştir.

Gerekçe Pasajı 1579 karakter
İİK'nun 89/4. maddesine dayalı olarak açılan tazminat davasında, tarafların göstereceği deliller, ticari defterler ve kayıtlar üzerinde bilirkişi incelemesi yapılarak, ihbarnamenin tebliğ tarihi itibariyle, borçlunun, üçüncü kişiden istenebilir, kesin nitelikte bir alacağının mevcut olup olmadığı genel hükümler çerçevesinde belirlenir, diğer bir ifade ile anılan maddeye göre tazminata hükmedilebilmesi için, borçlunun, haciz ihbarnamesinin üçüncü kişiye tebliği tarihi itibariyle, üçüncü kişi nezdinde kesinleşmiş, haczedilebilecek muaccel bir alacağının bulunması zorunludur.

Karar Özeti ve Gerekçe Analizi

Dosya İcra Ceza Mahkemesi kararından gelmektedir (mahkumiyet, tazminat talebinin reddi). Yargıtay, incelenen hükmü bozmuştur. Gerekçe (karar metninden): “Sanık vekilinin 08.02.2023 tarihinde tebliğ olunan kararı, CMUK'nın 310/1. maddesinde öngörülen bir haftalık süreden sonra 23.03.2023 tarihli dilekçe ile temyiz etmesi nedeniyle, temyiz isteminin, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,”

Kararın Tam Metni

4.937 karakter · metni göster

MAHKEMESİ :İcra Ceza Mahkemesi

ŞİKAYETÇİ : ...

SUÇ : Hakikate muhalif beyanda bulunmak

HÜKÜMLER : Mahkumiyet, Tazminat talebinin reddi

Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:

1-Sanık ...'un temyizi yönünden yapılan incelemede;

Sanık vekilinin 08.02.2023 tarihinde tebliğ olunan kararı, CMUK'nın 310/1. maddesinde öngörülen bir haftalık süreden sonra 23.03.2023 tarihli dilekçe ile temyiz etmesi nedeniyle, temyiz isteminin, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,

2-Hakikate Muhalif Beyanda Bulunmak suçuna yönelik kurulan hükümlere ilişkin incelemede;

Sanıkların eylemlerinin 2004 sayılı İİK'nın 338. maddesi kapsamında olduğu, suç tarihi itibariyle sanıklara isnat edilen suçun gerektirdiği cezanın türü ve üst sınırına göre davanın 5237 sayılı TCK'nın 66/1-e ve 67. maddelerinde öngörülen 8 yıllık olağan, 12 yıllık olağanüstü zamanaşımı süresine tabi bulunması, suç tarihinin 24.01.2012 tarihi olduğu, 12 yıllık olağanüstü zamanaşımı süresinin 24.01.2024 tarihinde inceleme sırasında gerçekleşmiş bulunduğunun anlaşılması,

Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'nun temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, bozmanın kararı süresinde temyiz etmeyen diğer sanık ...'a teşmiline, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK’nın 322. maddesinin verdiği yetkiyle 5271 sayılı CMK’nın 223/8 maddesi uyarınca gerçekleşen zamanaşımı nedeniyle sanıklar ... ve ... hakkında açılan davaların ayrı ayrı DÜŞMESİNE,

3-İİK 89/4 maddesi uyarınca talep edilen tazminat istemine yönelik olarak yapılan incelemede;

İİK'nun 89/4. maddesine dayalı olarak açılan tazminat davasında, tarafların göstereceği deliller, ticari defterler ve kayıtlar üzerinde bilirkişi incelemesi yapılarak, ihbarnamenin tebliğ tarihi itibariyle, borçlunun, üçüncü kişiden istenebilir, kesin nitelikte bir alacağının mevcut olup olmadığı genel hükümler çerçevesinde belirlenir, diğer bir ifade ile anılan maddeye göre tazminata hükmedilebilmesi için, borçlunun, haciz ihbarnamesinin üçüncü kişiye tebliği tarihi itibariyle, üçüncü kişi nezdinde kesinleşmiş, haczedilebilecek muaccel bir alacağının bulunması zorunludur.

Somut olayda, mahkemece,

ticari defterlerin temin edilmesine yönelik dairemizin önceki bozma ilamı doğrultusunda yapılan araştırma sonucunda dava dışı takip borçlusu General İnş. Elktr. Petr. Nak. San. Tic. Ltd. Şti.'nin defterlerinin temin edilememiş olduğu anlaşılmış ise de, bozma sonrası yapılan yargılamada yeniden bilirkişi incelemesi yapılmaksızın bozma öncesi tanzim edilen ve hükme esas alınan 04/03/2019 tarihli bilirkişi raporunda, 3. şahıs nezdinde doğan hakedişlerden mahsup edildiği belirtilen, 86.831,81 TL SSK prim ödemesi, 186.721,25 TL işçi ödemesi, 40.344,00 TL Bursa 16. İcra müdürlüğü ödemesi, 6.344,18 TL vergi ödemesi ve 7.414,17 TL fatura bedeli adı altındaki ödemelerin, 14.03.2012 tarihinden itibaren borçlara mahsup edildiğinin bildirilmiş olduğu, haciz ihbarnamesinin tebliğ tarihinin 19.01.2012 tarihi olmasına karşılık bilirkişi raporunda belirtilen ödeme tarihlerinin 14.03.2012 tarihli olduğunun anlaşılması karşısında, söz konusu ödemelerin hangi tarihlerde yapıldığının, 89/1 haciz ihbarnamesinin tebliğ edildiği tarihten önce söz konusu ödemelerin yapılıp yapılmadığının, taraflar arasındaki sözleşme uyarınca 3. şahıs tarafından hakediş ödemelerinin sözleşme hükümlerine uygun olup olmadığının, sözleşme hükümlerine göre bu ödemelerin 3. şahıs tarafından yapılmasının zorunluluğunun bulunup bulunmadığının değerlendirilerek ve yargıtay denetimine olanak sağlayacak yeni bir bilirkişi raporu alınarak sonuca gidilmesi ve 89/1. haciz ihbarnamesinin tebliğ tarihi itibariyle borçlunun üçüncü şahıstan kesinleşmiş ve muaccel bir alacağının olup olmadığının net olarak tespit edilerek hukuki durumun tayin ve takdiri yerine, eksik inceleme ile ve denetime uygun olmayan rapor ile sonuca gidilmesi isabetli değildir.

Açıklanan tüm bu hususların yanısıra;

Kabule göre ise; Mahkemece hükme esas alınan 04.03.2019 tarihli bilirkişi raporuna göre, hakediş alacağının borçlara mahsup edilmiş olduğunun belirtildiğinin anlaşılması karşısında ve bu raporla sonuca gidilmesi durumunda ise, tazminat isteminin reddi yerine yazılı şekilde tazminat isteminin kabulüne karar verilmesi de doğru görülmemiş olup, bozmayı gerektirmiştir.

SONUÇ : Davalı üçüncü kişinin temyiz itirazlarının kabulü ile mahkeme kararının yukarıda yazılı nedenlerle İİK'nın 366 ve HUMK’nın 428. maddeleri uyarınca (BOZULMASINA), peşin alınan harcın istek halinde iadesine, ilamın tebliğinden itibaren 10 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 28.05.2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Beyan.pro Hukuk Asistanı

Bu Emsal Kararı Dilekçenize Eklemek İster misiniz?

Beyan.pro yapay zekâsı, dava dosyanızı inceleyip bu karardaki hukuki ilkeleri ve gerekçe pasajlarını savunma stratejinize en uygun usulle dilekçenizin içerisine yerleştirir.

İlgili ve Benzer Emsal Kararlar